nena & kim wilde do each other!

well hello hello hello! it’s friday night – i’m totally grooving to the new mary j blige album – damn she made a fucking solid album – i am blown away! this is going to be huge for her!

anyways i wanted to share a video that i came across – a little bit back german diva nena did a duet with brit dance diva kim wilde – it’s called anytime anyplace anywhere – i had heard the song but never saw the video – they both rock! i found a neat little history on the song that i copied below…

» watch nena & kim wilde’s anytime anyplace anywhere (.mov 19.9mb)

and in other great news popbytes had its highest day of traffic EVER – it was good week – full of pop synergy all around the table (special thanks to matt, amy, gillian, and brad) – things like this thrill me plus help to make the huge effort i pour into this site each and everyday all the worthwhile – i have such fun with this all! rock & blog on – much love to all as always – xxoo

Song recorded in the summer of 2002 by Kim Wilde with German star Nena. The song was originally written by Uwe Fahrenkrog-Petersen & Carlo Karges and recorded as “Irgendwie, irgendwo, irgendwann” by Nena near the end of 1984 as a single in Germany. It was featured on Nena’s third studio album “Feuer und Flamme” which was released on June 25, 1985.

The original English version of this track titled “Anyplace, Anywhere, Anytime” was never released as a single, yet included on the English version of the “Feuer und Flamme” album titled “It’s All in the Game” released on November 11, 1985.

For Nena’s 2002 album “Nena feat. Nena”, celebrating her 20 years as a recording artist, she recorded a new version with Kim Wilde. The English lyrics were wriiten by Dalbello. It was subsequently released as a single in May 2003. It became a top 10 hit in Austria, Germany and the Netherlands.

About MICHAEL KNUDSEN 5716 Articles
MK (Michael Knudsen) first started PopBytes back in September of 2003—while trying to make a website for his design portfolio, the site quickly turned into one of the premiere online destinations for all things pop culture! A native New Yorker, he currently resides in Los Angeles with his partner Ivan along with four dogs, four cats and two parrots. Follow him on Twitter @PopBytes.